Las Colinas hotels in Irving, Texas for business travelers

Las Colinas is a master-planned corporate district in Irving, Texas, home to the headquarters of Celanese, and minutes from Dallas/Fort Worth International Airport (DFW).

Hotel GuideDestinationsJun 18, 2026Dyme
A waterfront walk with office towers across the water

Las Colinas is a master-planned corporate district in Irving, Texas, home to the headquarters of Celanese, and minutes from Dallas/Fort Worth International Airport (DFW). Every hotel on this list is within the Las Colinas district boundaries, not in adjacent Irving neighborhoods or other Dallas suburbs.

How we ranked these hotels

Hotels with verified sustainability certifications or published eco programs rank above those without. Within the same sustainability tier, higher star ratings come first. If star ratings match, the hotel closer to DART goes first.

We checked every property's operating status, brand name and street address within Las Colinas, Irving, TX as of 2026, and left out any that had closed, rebranded without confirmation, or are outside the district.

This list is for business travelers, so distance to corporate campuses, DFW Airport access and meeting space count for a lot in each pick.

Las Colinas hotels at a glance

HotelGuest scoreStarsSustainabilityNearest DART StationWalk to Station
Omni Las Colinas Hotel9.1 (940 reviews)4None verifiedLas Colinas Urban Center6 min
Hilton Garden Inn Las Colinas8.3 (590 reviews)3None verifiedHidden RidgeAbout 2 mi

Getting around Las Colinas without a car

  • The DART Orange Line connects Las Colinas Urban Center station to DFW Airport Terminal A in about 20 minutes and to downtown Dallas (West End and Akard stations) in about 30 minutes.
  • The Las Colinas Area Personal Transit (APT) system runs an elevated people-mover loop connecting the Urban Center, the Mandalay Canal area, and several corporate campuses: free to ride.
  • Ride-share pickup is available at both hotels.
  • If you're renting a car, confirm parking with your hotel when you book.

Best hotels in Las Colinas for corporate stays near DFW

Business travelers coming into DFW Airport have two practical options: stay near the airport itself or stay in Las Colinas, which puts you 10 to 15 minutes from the terminals and walking distance from the corporate campuses that fill the district.

The hotels below cover upscale and mid-range, so there's a pick whether your company books four-star rooms or you're watching your own budget. For travelers focused on sustainability, we have a separate page covering eco-friendly business hotels across the broader Dallas area.

The hotels

Frequently asked questions

Which Las Colinas hotels are closest to DFW Airport?+

The Omni Las Colinas is a short walk from Las Colinas Urban Center station on the DART Orange Line, which reaches DFW Airport Terminal A Station in about 20 minutes.

Does Las Colinas have public transit to downtown Dallas?+

Yes. The DART Orange Line runs through the Las Colinas Urban Center station and reaches downtown Dallas (West End and Akard stations) in about 30 minutes. The same line reaches DFW Airport Terminal A in about 20 minutes from Las Colinas Urban Center.

Which hotels in Las Colinas have verified sustainability certifications?+

We could not confirm a third-party sustainability certification for either hotel on this list.

Are there pet-friendly hotels in Las Colinas?+

We could not confirm pet policies for the two hotels on this list. Ask the hotel directly before booking, as those policies change more often than amenity lists.

What corporate campuses are within reach of Las Colinas hotels?+

Celanese has its headquarters on West Las Colinas Boulevard. ExxonMobil's headquarters is no longer here; it is now in Spring, near Houston.

Is Las Colinas the same as Irving, Texas?+

Las Colinas is a master-planned community of about 12,000 acres within the city of Irving, Texas. The two names are often used interchangeably in hotel searches, but Las Colinas refers to that development, not all of Irving. Its commercial core is the Urban Center on Lake Carolyn, where the Omni is. The Hilton Garden Inn is in the northern part of Las Colinas on Las Colinas Boulevard, about 2 miles from Hidden Ridge station, so plan on a car or rideshare from there.

Dyme for Business

Cut your team's travel costs

Your company saves up to 35% on hotels and flights, and travelers earn bonus Dyme Miles when they pick a similar but more cost-effective option. Every trip helps fund solar for schools and clinics.

Search Dallas hotels on Dyme →

Dyme is a members' travel platform: private member rates on travel, Dyme Miles on everything you buy, and every trip helps build solar for schools and hospitals. However you earn them, every Mile brings your next trip closer.